Pareillement structurés par l’armature tectonique du Rift, l’Éthiopie et Israël sont deux régions du monde témoins du processus d’hominisation comme de celui des circulations entre l’Afrique et le reste du Vieux monde. Phénomènes de peuplement au Paléolithique, innovations techniques, diffusion des langues, notamment sémitiques dont l’Éthiopie est le berceau, s’observent de part et d’autre au prisme des études sur la très longue durée telles que l’archéologie ou la linguistique. Dans les périodes historiques, dont la rencontre entre Salomon et la reine de Saba fournit, dans le judaïsme comme dans l’idéologie politique éthiopienne, l’horizon mythologique, Israël et Éthiopie permettent également de penser les circulations de personnes et d’idées liées au judaïsme, au christianisme et à l’islam. A la période contemporaine et même dans le présent le plus actuel, les deux pays balisent, aux extrémités de la mer Rouge, un axe de circulation économique majeur en même temps qu’ils cristallisent de multiples foyers d’opposition géopolitiques et de conflits.
Le Centre de Recherche Français à Jérusalem (CRFJ) et le Centre Français des Études Ethiopiennes (CFEE), tous deux centres de recherche français l’étranger, encouragent et soutiennent les recherches innovantes et les collaborations scientifiques dans tous les domaines de l’archéologie, des humanités et des sciences sociales pouvant intéresser à la fois Israël et l’Éthiopie.
